Update a worker's completed shift. Requires shift_id to identify which shift to update. If an existing shift cannot be found with the provided shift_id, call will return 404 - Not Found. Requests made with missing required fields or invalid dates/times will return 400 - Bad Request. Successful call will return newly updated shift.